verrecken

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

1 л., ед. ч. (ich) verrecke
2 л., ед. ч. (du) verreckst
3 л., ед. ч. (er, sie, es) verreckt
1 л., мн. ч. (wir)  ?
2 л., мн. ч. (ihr)  ?
3 л., мн. ч. (sie)  ?
Претерит  ?
Причастие II verreckt
Сослагат. накл. verreckte
Повел. накл., ед. ч. verreck(e)!
Повел. накл., мн. ч. verreckt!
Вспомог. глагол sein

ver-re-cken

Глагол, нерегулярное спряжение.

Приставка: ver-; корень: -reck-; суффикс: -en.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. вульг. издохнуть; сдохнуть ◆ nicht ums Verrecken! — хоть убей(те), ни за что! ◆ Dieser Mann würde lieber in einem Land der Ersten Welt, wo es Nahrung in Hülle und Fülle gibt, verrecken, als in sein Land zurückzukehren, wo er von seinem Regime traktiert werden würde.
  2. разг. о моторе заглохнуть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. krepieren, sterben

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.