- Абхазскийab: Абиблиа
- Азербайджанскийaz: Bibliya, Tövrat və İncil; кир.: Төврат вә Инҹил
- Аймарскийay: Biblia
- Албанскийsq: Bibla
- Амхарскийam: መጽሐፍ ቅዱስ
- Английскийen: Bible
- Арабскийar: الكتاب المقدس (al-kitaab al-muqáddas) м., الإنْجِيل (al-'injiil) м.
- Арагонскийan: Biblia
- Арамейскийarc (сир.): ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ
- Армянскийhy: Աստվածաշունչ (Astvaçašunč)
- Астурийскийast: Biblia
- Африкаансaf: Bybel
- Баварскийbar: Bibel
- Бамбараbm: Bibulu
- Баскскийeu: Biblia
- Башкирскийba: Библия
- Белорусскийbe: Біблія
- Бенгальскийbn: বাইবেল (bā'ibēl)
- Бирманскийmy: သမ္မာကျမ်းစာ
- Бишнуприя-манипуриbpy: বাইবেল
- Болгарскийbg: Библия
- Боснийскийbs: Biblija
- Бретонскийbr: Bibl
- Валлийскийcy: Beibl
- Варайскийwar: Bibliyá
- Венгерскийhu: Biblia
- Вендаve: Bivhili
- Венетскийvec: Bibia
- Вепсскийvep: Biblii
- Верхнелужицкийhsb: Biblija
- Волофwo: Biibël
- Восточнофризскийstq: Biebel
- Вырускийvro: Piibli
- Вьетнамскийvi: Kinh Thánh
- Гавайскийhaw: Paipala
- Гаитянскийht: Bib
- Галисийскийgl: Biblia
- Ганьgan: 聖經
- Горномарийскийmrj: Библи
- Гренландскийkl: Biibili
- Греческийel: Αγία Γραφή (Agía Grafí) ж., Βίβλος (Vívlos) ж.
- Грузинскийka: ბიბლია (biblia)
- Гуджаратиgu: બાઇબલ
- Гэльскийgd: Bìoball
- Датскийda: Bibelen
- Дивехиdv (мальдивский): ބައިބަލް
- Древнеанглийский†ang: Biblioþēce
- Египетский арабскийarz: الكتاب المقدس
- Жемайтскийsgs: Bėblėjė
- Зазакиzza: İncil
- Западнофламандскийvls: Bybel
- Зулуzu: IBhayibheli
- Ивритhe: ביבליה
- Идишyi: ביבל
- Идоиio: Biblo
- Илоканскийilo: Biblia
- Индонезийскийid: Alkitab
- Интерлингваиia: Biblia
- Интерлингвеиie: Bible
- Ирландскийga: An Bíobla
- Исландскийis: Biblían
- Испанскийes: Biblia
- Итальянскийit: Bibbia
- Йорубаyo: Bíbélì Mímọ́
- Казахскийkk: Таурат және Інжіл (Tawrat jäne İnjil)
- Каннадаkn: ಬೈಬಲ್ (baibal)
- Каталанскийca: Bíblia
- Кашубскийcsb: Biblëjô
- Кечуаqu: Dyuspa Simin Qillqa
- Киконгоkg: Biblia
- Киньяруандаrw: Bibiliya
- Киргизскийky: Библия
- Китайский (традиц.): 聖經 (пиньинь: shèngjīng)
- Китайскийwuu (у): 圣经
- Китайский (упрощ.): 圣经
- Коми-пермяцкийkoi: Библия
- Корейскийko: 성경 (seong-gyeong), 성서 (seongseo)
- Корнскийkw: Bibel
- Корсиканскийco: Bibbia
- Косаxh: IBhayibhile
- Курдскийku: Kitêba Pîroz
- Курдскийckb (сорани): کتێبی پیرۆز
- Лаосскийlo: ພະຄຳພີ
- Латинскийla: Biblia
- Латышскийlv: Bībele
- Лимбургскийli: Biebel
- Лингалаln: Biblíya
- Литовскийlt: Biblija
- Ломбардскийlmo: Bibia
- Люксембургскийlb: Bibel
- Македонскийmk: Библија
- Малагасийскийmg: Baiboly
- Малайскийms: Alkitab
- Малаяламml: ബൈബിൾ (baibil)
- Мальтийскийmt: Bibbja
- Маратхиmr: बायबल
- Мегрельскийxmf: ბიბლია
- Минь-дунcdo: Séng-gĭng
- Мирандскийmwl: Bíblia
- Монгольскийmn: Библи
- Навахоnv: Diyin God Bizaad
- Науатльnah: huehuetlahtolli, Teōāmoxtli
- Науруna: Bibel
- Немецкийde: Bibel
- Непальскийne: बाइबल (bā'ibal)
- Нидерландскийnl: Bijbel
- Нижнелужицкийdsb: Biblija
- Нижненемецкий (Нидерланды)nds-nl: Biebel
- Нижнесаксонскийnds: Bibel
- Новиальиnov: Bible
- Норвежскийno: Bibelen
- Норвежскийnn (нюнорск): Bibelen
- Окситанскийoc: Bíblia
- Оромоom: Kitaaba
- Осетинскийos: Библи
- Пангасинанскийpag: Biblia
- Панджабиpa: ਬਾਈਬਲ
- Папьяментуpap: Beibel
- Педиnso: Bibele
- Пенсильванско-немецкийpdc: Biwwel
- Персидскийfa: کتاب مقدس
- Польскийpl: Biblia
- Португальскийpt: Bíblia
- Пьемонтскийpms: Bibia
- Ретороманскийrm: Bibla
- Рипуарскийksh: Bibel
- Румынскийro: Biblia
- Самоаsm: 'O le Tusi Pa'ia
- Сангоsag: Bible
- Сардинскийsc: Bibbia
- Сватиss: LiBhayibheli
- Себуаноceb: Bibliya
- Северносаамскийse: Biibbal
- Сербохорватскийsh: Biblija
- Сербскийsr (кир.): Библија ж.
- Сербскийsr (лат.): Biblija ж.
- Сесотоst: Bebele
- Сефардскийlad: Biblia
- Силезскийszl: Biblijo
- Сингальскийsi: ශුද්ධවූ බයිබලය
- Сицилийскийscn: Bibbia
- Словацкийsk: Biblia ж.
- Словенскийsl: Biblija
- Сранан-тонгоsrn: Bèibel
- Суахилиsw: Biblia ya Kikristo
- Сунданскийsu: Alkitab
- Тагальскийtl: Bibliya
- Таджикскийtg: Таврот ва Инҷил
- Таитянскийty: Pipiria
- Тайскийth: คัมภีร์ไบเบิล (prá kam-pee)
- Тамильскийta: விவிலியம்
- Татарскийtt: Библия
- Телугуte: బైబిల్ (baibil)
- Тетумtet: Bíblia
- Тибетскийbo: གསུང་རབ།
- Ток-писинtpi: Baibel
- Тонгаto: Tohitapu
- Тоскскийals: Bibel
- Тумбукаtum: Baibolo
- Турецкийtr: Kitab-ı Mukaddes
- Туркменскийtk: Injil, Инҗил
- Узбекскийuz: Muqaddas Kitob
- Уйгурскийug: بائبل (bā'ibil), انجیل اور تورات (injīl ōr tōrāt), انجیل (injīl) м.
- Украинскийuk: Біблія
- Урдуur: بائبل
- Фарерскийfo: Bíblian
- Фиджиfj: Ai Vola Tabu
- Финскийfi: Raamattu
- Французскийfr: Bible
- Фризскийfy: Bibel
- Фриульскийfur: Biblie
- Хаккаhak: Sṳn-kîn
- Хаусаha: Baibûl
- Хиндиhi: बाइबिल
- Хорватскийhr: Biblija
- Чешскийcs: Bible
- Чувашскийcv: Библи
- Шайенскийchy: Ma'heónemôxe'êstoo'o
- Шведскийsv: Bibeln
- Шонаsn: Bhaibheri
- Шотландскийsco: Bible
- Эсперантоиeo: Biblio
- Эстонскийet: Piibel
- Эстремадурскийext: Bíblia
- Яванскийjv: Alkitab
- Якутскийsah: Биибилийэ
- Японскийja: 聖書 (ромадзи: seisho, хирагана: せいしょ), バイブル (baiburu), 経典 (хирагана: きょうてん, ромадзи: kyōten, хирагана: けいてん, ромадзи: keiten)
|