Иерусалим

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. Иерусали́м Иерусали́мы
Р. Иерусали́ма Иерусали́мов
Д. Иерусали́му Иерусали́мам
В. Иерусали́м Иерусали́мы
Тв. Иерусали́мом Иерусали́мами
Пр. Иерусали́ме Иерусали́мах

И·е-ру-са-ли́м (дореформ. Іерусали́мъ, Ерусали́мъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -Иерусалим-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ɪ(ɪ̯)ɪrʊsɐˈlʲim], мн. ч. [ɪ(ɪ̯)ɪrʊsɐˈlʲimɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. геогр. древний город на Ближнем Востоке, столица Государства Израиль; священный город для трёх авраамических религий — иудаизма, христианства и ислама ◆ Остановиться нам было нельзя, рано утром мы должны были быть в Иерусалиме. А. Сатин, «Поездка в Палестину», Из записок черноморского офицера // «Русский вестник», 1873 г. [НКРЯ] ◆ Другой современник Мономаха, игумен Даниил, совершил путешествие в Иерусалим и оставил по себе описание этого путешествия. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», Выпуск первый: X–XIV столетия, 1862–1875 гг. [НКРЯ] ◆ Он знал, что война ещё впереди, что римский орёл собирается расправить когти, и потому, удалясь из Иерусалима, ходил по стране, созывая ополчение. В. Г. Короленко, «Сказание о Флоре, Агриппе и Менахеме, сыне Иегуды», 1886 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. геогр., истор.: Ерушалаим, Аль-Кудс, Рушалимум, Урусалим, Урсалимму, Урушалим, Шалем, Иевус, Сион (Цион), Элия Капитолина, Иеросолима

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1. город

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • имена собственные: Иерусалимит
  • фамилии: Иерусалимец, Иерусалимов, Иерусалимский
  • топонимы: Иерусалимка, Иерусалимское королевство, Новый Иерусалим
  • пр. существительные: иерусалимец, иерусалимия
  • прилагательные: входоиерусалимский, иерусалимов, иерусалимский, новоиерусалимский

Этимология

Происходит от ивр. ירושלים «Иерусалим», далее из неустановленной формы. Русск. Иерусалим заимств. через ст.-слав. Ѥрѹсалимъ из др.-греч. Ἱερουσαλήμ. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • Восточный Иерусалим
  • Вход Господень в Иерусалим
  • Западный Иерусалим
  • Новый Иерусалим
  • Старый Иерусалим

Перевод

Список переводов

Библиография

Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.