галопом по Европам

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

га-ло́-пом по Ев-ро́-пам

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

Произношение

  • МФА: [ɡɐˈɫopəm pə‿ɪ̯ɪˈvropəm]

Семантические свойства

Значение

  1. разг., шутл. или ирон. о крайне поверхностном, спешном ознакомлении с чём-либо; не задерживаясь на чём-либо, быстро переходя к следующему  Он еле поспевал сводить меха аккордеона, опаздывая за Риммой, нёсшейся «галопом по Европам» — она исполняла попурри из всевозможных восточно-европейских национальных мелодий. Наталия Медведева, «Любовь с алкоголем», 1988–1993 гг. [НКРЯ]

Синонимы

  1. бегло, поверхностно, неглубоко, наскоро, по диагонали, через строчку

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1. быстро, вскользь

Гипонимы

  1.  ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов

Библиография