жаба

См. также Жаба.

Русский

жаба I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. жа́ба жа́бы
Р. жа́бы жаб
Д. жа́бе жа́бам
В. жа́бу жаб
Тв. жа́бой
жа́бою		 жа́бами
Пр. жа́бе жа́бах

жа́-ба

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -жаб-; окончание: -а.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈʐabə] 
    (файл)
    мн. ч. [ˈʐabɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. зоол. хищное животное класса земноводных (Bufo) ◆  — Жаба, бабо. — Вона не кусае, тилько як на ногу скочить, то бородавка буде. Т. Г. Шевченко, «Близнецы», 1855 г. [НКРЯ] ◆ Жаба вылезла из своей норы задолго до заката и усиленно дышала. В. К. Арсеньев, «В горах Сихотэ-Алиня», 1937 г. [НКРЯ] ◆ Наиболее известна довольно крупная серая жаба (длина её тела — до 18 см). Питается серая жаба различными насекомыми, не гнушается пауками, иной раз схватывает зазевавшуюся пчелу. «Что вы знаете и чего не знаете о жабах и жабьем яде» // «Химия и жизнь», 1968 г. [НКРЯ]
  2. зоол., рег. (южн.) лягушка [Даль] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. перен. неприятный, злой, подлый человек ◆  — Я вас не задел по голове, Сергей Николаевич? Вы тут — главная лягушка; жаба! Всё знает — знает, как связать человека, курица ты дохлая, остолоп! В. М. Шукшин, «Штрихи к портрету», 1973 г. [НКРЯ] ◆ «Это жаба, хамелеон подлый, вы его бойтесь, он наушничает.» Ю. В. Трифонов, «Нетерпение», 1973 г. [НКРЯ] ◆ Жаба, гнусная, безобразная, жирная, раздувающаяся… не отрывает от меня глаз, ползает по кровати, задыхается от счастья завоевателя… зверь, поймавший жертву… он истаскан, иначе ночь для меня была бы смертельной… рассвета всё нет… тогда в особняке в полузабытьи было легче… Татьяна Окуневская, «Татьянин день», 1998 г. [НКРЯ]
  4. перен., разг. некрасивая женщина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. перен. злая баба [Даль] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. перен., рег. (пенз.) неотвязный, докучливый человек [Даль] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. перен. злое дитя [Даль] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. пипа
  2. лягушка
  3.  ?
  4.  ?
  5.  ?
  6.  ?
  7.  ?

Антонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?
  5.  ?
  6.  ?
  7.  ?

Гиперонимы

  1. амфибия, земноводное, позвоночное, животное, существо
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?
  5.  ?
  6.  ?
  7.  ?

Гипонимы

  1. обыкновенная жаба, болотная жаба, древесная жаба, серая жаба, тропическая жаба Суринама, монгольская жаба, бразильская жаба-болотница
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?
  5.  ?
  6.  ?
  7.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -жаб⁽ʲ⁾- [править]

Этимология

Происходит от праслав. *gēbā, от кот. в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • баба, что жаба
  • будто жаба на луну квохчет
  • как жаба
    • дуться как жаба
      • надуться, как жаба
      • напыжиться, как жаба
      • лежать на сердце, как жаба на камне
        • таращиться, как жаба из болота
        • что ни слово, то, как жаба, изо рта выпадает
          • словно жаба
  • обыкновенная жаба
    • болотная жаба
    • бразильская жаба-болотница
    • древесная жаба
    • монгольская жаба
    • серая жаба
    • тропическая жаба Суринама
  • старая жаба
    • смердячья жаба
    • жаба зелёная
  • толчёная жаба
  • холодная жаба в груди

Пословицы и поговорки

  • бедный в нуже, что жаба в луже
  • бил дед жабу, грозясь на бабу
  • всяка жаба себя хвалит
  • ебала жаба гадюку
  • коня куют, жаба лапы подставляет
    • коня куют, а жаба лапы подставляет
    • видела жаба, как коня куют, протянула и свою ногу: «Куй, кузнец!»
  • жаба в болоте сидит на колоде
  • жаба у рака гнездо отбила
  • оттого Бог жабе, и хвоста не дал, чтоб она им травы не толочила!
  • чёрт под руку, жаба в рот!
  • эне, бэнэ, раба, квинтер, финтер, жаба
    • эни, бэни, раба, квинтер, финтер, жаба
    • винтер финтер жес, энэ бэнэ ряба, квинтер финтер жаба

Перевод

животное класса земноводных (Bufo)
лягушка
неприятный, злой, подлый человек
некрасивая женщина
злая баба
неотвязный, докучливый человек
злое дитя

Анаграммы

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

жаба II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. жа́ба жа́бы
Р. жа́бы жаб
Д. жа́бе жа́бам
В. жа́бу жа́бы
Тв. жа́бой
жа́бою		 жа́бами
Пр. жа́бе жа́бах

жа́-ба

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -жаб-; окончание: -а.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈʐabə] 
    (файл)
    мн. ч. [ˈʐabɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. устар. и диал. любое патологическое воспаление в шее, горле, реже челюсти, ротовой полости; ангина; любое заболевание, стесняющее дыхание ◆ Под общим названием жабы разумеются всевозможные воспаления частей шеи. — Unter dem allgemeinen Nahmen der Bräune versteht man alle nur mögliche Entzündungen der Theile des Halses. Г. А. Рихтер, «Жаба, воспаление в горле» / перевод Григория Высотского // «Частная терапия по запискам покойного доктора Августа Готтлиба Рихтера», т. I, 1828 г. [Google Книги] ◆ На замечание Антонетти, что это должно быть чума, эти медики говорили: «нет; больные все страдают горлом; чума же не трогает горла; это просто воспаление — жаба». Е. И. Чириков, Путевой журнал, 1849–1852 гг. [НКРЯ] ◆ Мы уже две недели в Петербурге, куда я приехал с недолеченной жабой, захваченной в Берлине, но так как жаба исчезла, то и Бог с нею. П. В. Анненков, Письма к И. С. Тургеневу, 1852–1874 г гг. [НКРЯ] ◆ Здесь, как и везде на Руси, эту хворь распределяют между 12 девицами — "простоволосые трясавицы, лукавые, окаянные, видением престрашные"; вот они: знобиха, ломиха, тугота, коркота (жаба), чёрная (пятнистый тиф), огненная, томиха (мигрень), сухота, искрепа, синяя, зелёная, смертнозримая. Н. И. Березин, «Пешком по карельским водопадам», 1903 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. ангина (част.)

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1. болезнь

Гипонимы

  1. гнилая жаба, фолликулярная жаба, мешотчатая жаба

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -жаб⁽ʲ⁾- [править]

Этимология

Происходит от праслав. *gēbā, от кот. в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • гнилая жаба
  • грудная жаба
  • фолликулярная жаба
    • мешотчатая жаба
  • жаба тебе в рот!

Перевод

Список переводов

Библиография

жаба III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. жа́ба жа́бы
Р. жа́бы жаб
Д. жа́бе жа́бам
В. жа́бу жа́бы
Тв. жа́бой
жа́бою		 жа́бами
Пр. жа́бе жа́бах

жа́-ба

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -жаб-; окончание: -а.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈʐabə] 
    (файл)
    мн. ч. [ˈʐabɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. перен., прост. то же, что жадность; чувство зависти ◆ Когда он трезвый, его всегда жаба душит. В. О. Пелевин, «Generation „П“», 1999 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. жадность

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • глаголы: жабить, зажабить
Список всех слов с корнем -жаб⁽ʲ⁾- [править]

Этимология

Происходит от праслав. *gēbā, от кот. в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • жаба берёт
    • жаба взяла
      • жаба душит
        • жаба задушит
          • жаба задавила
  • стала жаба грызть

Перевод

то же, что «жадность»; чувство зависти

Библиография

  • Новые слова и значения : словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века : в 3 т.. — СПб. : Дмитрий Буланин.

жаба IV

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. жа́ба жа́бы
Р. жа́бы жа́б
Д. жа́бе жа́бам
В. жа́бу жа́б
Тв. жа́бой
жа́бою		 жа́бами
Пр. жа́бе жа́бах

жа́-ба

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -жаб-; окончание: -а.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈʐabə] 
    (файл)
    мн. ч. [ˈʐabɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. то же, что фотожаба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. фотожаба

Антонимы

Гиперонимы

  1. фотомонтаж

Гипонимы

  1. фотожаба

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -жаб⁽ʲ⁾- [править]

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

то же, что «фотожаба»

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Древнерусский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. лягушка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • морфологии
  • произношении
  • этимологии
(См. Общепринятые правила).

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

жаба

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. зоол. жаба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. *gēbā, от кот. в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • морфологии
  • произношении
  • этимологии
(См. Общепринятые правила).

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

жаба

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. зоол. жаба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. *gēbā, от кот. в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • морфологии
  • произношении
  • этимологии
(См. Общепринятые правила).

Коми-зырянский

Морфологические и синтаксические свойства

жаба

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. зоол. жаба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. *gēbā, от кот. в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • морфологии
  • произношении
  • этимологии
(См. Общепринятые правила).

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

жаба

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. зоол. жаба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. *gēbā, от кот. в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • морфологии
  • произношении
  • этимологии
(См. Общепринятые правила).

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. жаба жабе
Р. жабе жаба
Д. жаби жабама
В. жабу жабе
Зв. жабо жабе
Тв. жабом жабама
М. жаби жабама

жаба

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. зоол. жаба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. *gēbā, от кот. в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • морфологии
  • произношении
  • этимологии
(См. Общепринятые правила).

Старославянский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. жаба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • морфологии
  • произношении
  • этимологии
(См. Общепринятые правила).

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

жаба

Существительное, одушевлённое, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. зоол. жаба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. *gēbā, от кот. в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • морфологии
  • произношении
  • этимологии
(См. Общепринятые правила).

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

жаба

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. рег. ребёнок, дитя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

жаба

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. зоол. жаба ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. *gēbā, от кот. в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • морфологии
  • произношении
  • этимологии
(См. Общепринятые правила).
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.