игра стоит свеч

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

игра́ сто́ит свеч

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

  • МФА: [ɪˈɡra ˈstoɪt͡s ˈsvʲet͡ɕ]

Семантические свойства

Значение

  1. экспр., неправ. дело оправдывает себя, если его довести до результата ◆ Если речь минимум о 100 тысячах автомобилей (или комплектующих для них) в год, то, считают они, игра стоит свеч. Петр Меньших, Владимир Каданников, «В Тольятти придут инвесторы…», 2003.05.15 // «За рулем"» [НКРЯ]
  2. полученный результат нивелируется количеством усилий, затраченных на его получение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

  1. игра не стоит свеч

Гиперонимы

Гипонимы

Этимология

От выражения «игра не стоит свеч».

Перевод

Список переводов

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • семантике
  • этимологии
(См. Общепринятые правила).
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.