Русский

ор-то-док-са́ль-ность

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ортодоксальный ➔ ортодоксальн + ость + ∅ (суффиксальный) [Тихонов, 2003].

Корень: -ортодокс-; суффиксы: -альн -ость [Тихонов, 1996].

книжн. свойство по значению прилагательного ортодоксальный, склонность твёрдо придерживаться определённых убеждений, строго соблюдать правила и предписанную линию поведения ◆ Это были даже, скорее, не переговоры, а тягучий, длившийся две недели, последовательный обмен односторонними декларациями, во-первых, вразнос критикующими другую сторону, а во-вторых, отстаивающими свою правоту и марксистскую ортодоксальность. Георгий Арбатов, «Человек Системы», 2002 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство
существительные: неортодоксальность прилагательные: ортодоксальный

Список всех слов с корнем -ортодокс-	[править]
существительные: ортодокс, ортодоксальность, ортодоксия; неортодокс, неортодоксальность, ультраортодокс, ультраортодоксальность прилагательные: ортодоксальненький, ортодоксальный; неортодоксальный, ультраортодоксальный наречия: ортодоксальненько, ортодоксально неортодоксальненько, неортодоксально, ультраортодоксальненько, ультраортодоксально

Происходит от прилагательного ортодоксальный, далее от существительного ортодокс, далее от др.-греч. ὀρθόδοξος «правоверный», из ὀρθός «прямой; правильный» + δόξα «мнение, представление», далее из δοκέω «казаться; полагать, думать», далее из праиндоевр. *dek- «брать, принимать, получать; почтительно относиться» (ср. лат. decens «приличный, др.-греч. δοκέω, δόξα»). В ряде европейских языков греч. слово заимств. через лат. orthodoxus.

Список переводов
Английский_en: orthodoxy ^(en) Испанский_es: ortodoxia ^(es) Украинский_uk: ортодоксальність ^(uk) Французский_fr: orthodoxie ^(fr) Эсперанто^и_eo: ortodokseco ^(eo)

Для улучшения этой статьи желательно: