Русский

падеж		ед. ч.			мн. ч.
падеж		муж. р.	ср. р.	жен. р.	мн. ч.
Им.		ортодокса́льный	ортодокса́льное	ортодокса́льная	ортодокса́льные
Р.		ортодокса́льного	ортодокса́льного	ортодокса́льной	ортодокса́льных
Д.		ортодокса́льному	ортодокса́льному	ортодокса́льной	ортодокса́льным
В.	одуш.	ортодокса́льного	ортодокса́льное	ортодокса́льную	ортодокса́льных
В.	неод.	ортодокса́льный	ортодокса́льное	ортодокса́льную	ортодокса́льные
Т.		ортодокса́льным	ортодокса́льным	ортодокса́льной ортодокса́льною	ортодокса́льными
П.		ортодокса́льном	ортодокса́льном	ортодокса́льной	ортодокса́льных
Кратк. форма		ортодокса́лен	ортодокса́льно	ортодокса́льна	ортодокса́льны

ор-то-док-са́ль-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — ортодокса́льнее, ортодокса́льней.

Корень: -ортодокс-; суффикс: -альн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

книжн. правоверный в смысле строгого следования принятому учению в области религии, науки, общественных вопросов и т. п. и отсутствия всякого сомнения в истинности своей веры ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
книжн. неукоснительно следующий какому-либо учению (обычно некритически), строго придерживающийся принятого направления, мировоззрения; последовательный ◆ Ортодоксальные взгляды. ◆ Ортодоксальный марксизм.

Ближайшее родство
существительные: ортодокс, ортодоксальность прилагательные: неортодоксальный, ультраортодоксальный наречия: ортодоксально

Список всех слов с корнем -ортодокс-	[править]
существительные: ортодокс, ортодоксальность, ортодоксия; неортодокс, неортодоксальность, ультраортодокс, ультраортодоксальность прилагательные: ортодоксальненький, ортодоксальный; неортодоксальный, ультраортодоксальный наречия: ортодоксальненько, ортодоксально неортодоксальненько, неортодоксально, ультраортодоксальненько, ультраортодоксально

Происходит от существительного ортодокс, далее от др.-греч. ὀρθόδοξος «правоверный», из ὀρθός «прямой; правильный» + δόξα «мнение, представление», далее из δοκέω «казаться; полагать, думать», далее из праиндоевр. *dek- «брать, принимать, получать; почтительно относиться» (ср. лат. decens «приличный, др.-греч. δοκέω, δόξα»). В ряде европейских языков греч. слово заимств. через лат. orthodoxus.

Список переводов
Английский_en: orthodox ^(en) Белорусский_be: артадаксальны Греческий_el: ορθόδοξος ^(el) Испанский_es: ortodoxo ^(es) Итальянский_it: ortodosso ^(it) Каталанский_ca: ortodox ^(ca) Немецкий_de: orthodox ^(de) Нидерландский_nl: orthodox ^(nl) Персидский_fa: ارتدکس ^(fa) (ortodoks) Польский_pl: ortodoksyjny ^(pl) Португальский_pt: ortodoxo ^(pt) Словенский_sl: ortodoxný ^(sl) Украинский_uk: ортодоксальний ^(uk) Финский_fi: ortodoksi ^(fi) Французский_fr: orthodoxe ^(fr) Чешский_cs: ortodoxní ^(cs) Шведский_sv: ortodox ^(sv) Эсперанто^и_eo: ortodoksa

Для улучшения этой статьи желательно: