транзакция
| См. также трансакция. |
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | транза́кция | транза́кции |
| Р. | транза́кции | транза́кций |
| Д. | транза́кции | транза́кциям |
| В. | транза́кцию | транза́кции |
| Тв. | транза́кцией транза́кциею |
транза́кциями |
| Пр. | транза́кции | транза́кциях |
тран-за́-кци·я
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -транзакциj-; окончание: -я.
Встречается также вариант написания: трансакция. Вариант «транзакция» чаще используется в контексте программирования и вычислительной техники, а «трансакция» — в политическом, юридическом и финансовом контексте.
Произношение
- МФА: [trɐnˈzakt͡sɨɪ̯ə]
Семантические свойства
Значение
- спец. единичная операция по обработке или передаче данных, продаже или покупке чего-либо и т. п. ◆ Более того, через Интернет хорошо торговать не едой, а скажем, автомобилями, тогда величина сделки оправдывает стоимость одной транзакции. Василий Аузан, «Back to College», 2001 г. // «Эксперт-Интернет» [НКРЯ] ◆ «Ренессанс Кредит» ограничил выдачу кредитов, ввел ограничения на транзакции по кредитным картам. «Финансовый кризис и как нас это коснется (форум)», 2008 г. [НКРЯ]
- мн. ч. устар. Записки или труды (организации). ◆ В Транзакциях философических можно видеть как Каспар Нейман славный Химик Берлинской извлекал оную [камфору] из тмину. Словарь коммерческий, содержащий познание о товарах всех стран и названиях вещей главных и новейших, относящихся до коммерции, также до домостроительства… Переведен с фр. языка В. Левшиным. — М., 1787–1792. Ч. 3, с. 76
- Торговая операция. ◆ Покуда это все происходило, предвещая неминуемую компликацию в будущем, останавливая все попытки к восстановлению торговых транзикций [так в оригинале]. Анненков Зап. о фр. рев. 1848. // А. Париж. письма, с. 414
Синонимы
Антонимы
- —
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от лат. transactio «соглашение, сделка», далее из transigere «довершать, совершать; договариваться», далее из trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться» + agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
| |
Библиография
- Шагалова Е. Н. Словарь новейших иностранных слов. — М. : АСТ-Пресс Книга, 2017. — ISBN 978-5-462-01845-9.
- Епишкин Н. И. транзакция // Исторический словарь галлицизмов русского языка. — М. : ЭТС, 2010. — 5140 с.
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Болгарский
Морфологические и синтаксические свойства
транзакция
Существительное, женский род.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- спец. транзакция ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от лат. transactio «соглашение, сделка», далее из transigere «довершать, совершать; договариваться», далее из trans «через, за», далее из праиндоевр. *tra- «переправляться» + agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).