Русский

шакал I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шака́л	шака́лы
Р.	шака́ла	шака́лов
Д.	шака́лу	шака́лам
В.	шака́ла	шака́лов
Тв.	шака́лом	шака́лами
Пр.	шака́ле	шака́лах

ша-ка́л

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -шакал- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ʂɐˈkaɫ]
(файл)
мн. ч. [ʂɐˈkaɫɨ]

Семантические свойства

Значение

зоол. хищное, похожее на волка животное семейства псовых, питающееся преимущественно падалью ◆ Порой в ущелии шакал // Кричал и плакал, как дитя .. М. Ю. Лермонтов, «Мцыри», 1839 г. [НКРЯ] ◆ Вы знаете, что шакал есть африканское животное, похожее на собаку, которое ходит беспрестанно за львом в пустыне и живится остатками его добычи. Ф. В. Булгарин, «Лев и шакал», 1843 г. [НКРЯ] ◆ Шакалы поели всю падаль в лесу, и им нечего стало есть. Л. Н. Толстой, «Шакалы и слон», ? г. [Викитека] ◆ Лев съел свой пуд мяса и отвалился, — смотрит благодушно, как доедают шакалы. А. И. Куприн, «Поединок», 1905 г. [НКРЯ]

Синонимы

устар., зоол.: чакал, чакалка

Антонимы

—

Гиперонимы

хищник, псовое, млекопитающее, зверь, позвоночное, хордовое, животное, существо

Гипонимы

азиатский шакал, обыкновенный шакал, полосатый шакал, черноспинный шакал, чепрачный шакал, эфиопский шакал

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: шакалиха, шакалёнок прилагательные: шакалий, шакальный

Список всех слов с корнем -шакал⁽ʲ⁾-	[править]
существительные: шакал, шакалёнок, шакалиха прилагательные: шакалий, шакалихин, шакальный глаголы: шакалить, зашакалить, нашакалить, отшакалить, подшакалить, пошакалить, прошакалить причастия: шака́ленный, шака́ливший, шака́лимый, шака́лящий деепричастия: шака́лив, шака́ливши, шака́ля наречия: шакальи, шакально; по-шакальи, по-шакальему

Этимология

Происходит от нов.-перс. šаɣāl, из санскр. sṛgāláh «воющий». Русск. шакал заимств. через через нем. Sсhаkаl — то же или франц. сhасаl. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

азиатский шакал
обыкновенный шакал
полосатый шакал
черноспинный шакал
чепрачный шакал
эфиопский шакал

Перевод

Список переводов
Аварский_av: чакъал Азербайджанский_az: çaqqal Албанский_sq: çakall м. Английский_en: jackal Арабский_ar: м. (ibn ʔāwā) اِبْن آوَى Арамейский_arc (иуд.): ירורא (yārōrā, yorōro) Арамейский_arc (сир.): ܝܪܘܪܐ (yārōrā, yorōro) Армянский_hy: շնագայլ (šnagayl) Баскский_eu: txakal Башкирский_ba: сүл бүреһе, шакал Белорусский_be: шакал м. Болгарский_bg: чакал Венгерский_hu: sakál Галисийский_gl: chacal м. Горномарийский_mrj: шакал Греческий_el: τσακάλι ср. Грузинский_ka: ტურა (tura) Датский_da: sjakal Древнегреческий^†_grc: θωός м.; λυκοπάνθηρ м. Идиш_yi: שאַקאַל м. Идо^и_io: shakalo Интерлингва^и_ia: chacal м. Испанский_es: chacal м. Итальянский_it: sciacallo м. Казахский_kk: қорқау; қорқау касқыр; шағал; шақал; шиебөрі Каталанский_ca: xacal м. Китайский_zh: 狐狼, 走狗, 当走狗 Курдский_ckb (сорани): چه‌قه‌ڵ Лакский_lbe: чакъал Латинский_la: canis aureus Латышский_lv: šakālis Лезгинский_lez: лелев Литовский_lt: šakalas Люксембургский_lb: Schakal м. Македонский_mk: чакал м. Малагасийский_mg: sagaly Марийский_chm: шакал Мегрельский_xmf: ტურა Мокшанский_mdf: шакал Немецкий_de: Schakal м. Нидерландский_nl: jakhals Норвежский_no: sjakal Окситанский_oc: chacal м. Осетинский_os: шакал Пали_pi: sigāla Персидский_fa: شغال (šoğâl) Польский_pl: szakal м. Португальский_pt: chacal м. Румынский_ro: șacal Сербский_sr (кир.): шакал, чагаљ Словацкий_sk: šakal Словенский_sl: šakal Таджикский_tg: шагол Татарский_tt: чүл бүресе, шакал Телугу_te: నక్క (nakka) Тувинский_tyv: шөө-бөрү Турецкий_tr: çakal Туркменский_tk: şagal Удмуртский_udm: шакал Узбекский_uz: chiyaboʻri; shaqal Уйгурский_ug: چىلبۆرە (chilböre, чилбөрә) Украинский_uk: шакал м. Финский_fi: sakaali Французский_fr: chacal м. Хауса_ha: dila Хинди_hi: सियार (siyār) Хорватский_hr: čagalj; šakal Чеченский_ce: чагІалкх Чешский_cs: šakal Шведский_sv: schakal, sjakal Эсперанто^и_eo: ŝakalo Эстонский_et: šaakal Якутский_sah: шакал Японский_ja: ジャッカル (jakkaru)

Анаграммы

алкаш, калаш, Калаш, Шалка, шкала

Метаграммы

закал, накал

Библиография

Зализняк А. А. шакал // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
шакал // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
Шакал // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
Шака́л // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1940. — Т. 4 : С — Ящурный. — Стб. 1313. — 1500 стб.
Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Шака́л // Толковый словарь русского языка. — М., 1949—1992.
Шака́л // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 4. С—Я. — С. 698.
Ефремова Т. Ф. шака́л // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
шакал // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

шакал II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шака́л	шака́лы
Р.	шака́ла	шака́лов
Д.	шака́лу	шака́лам
В.	шака́ла	шака́лов
Тв.	шака́лом	шака́лами
Пр.	шака́ле	шака́лах

ша-ка́л

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -шакал-.

Произношение

МФА: ед. ч. [ʂɐˈkaɫ]
(файл)
мн. ч. [ʂɐˈkaɫɨ]

Семантические свойства

Значение

разг., сниж., тж. презр. жадный, хищный человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
разг., сниж., бран. употребляется как порицающее или бранное слово ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
мол. нехороший человек (часто трусливый, подлый) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
крим. жарг. жадный, алчный человек ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
крим. жарг. заключённый, отбирающий продукты и вещи у других заключённых ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
крим. жарг. бедняк, попрошайка; заключённый-попрошайка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
воен. жарг. военнослужащий офицерского состава ◆ Все шакалы вместе с прапорами и контрабасами ужрались дешёвой бесланской водки .. и пребывали в разной степени невменяемости. SCliss, «Как я сам себя на губу сажал…», 04 ноября 2010 г.

Синонимы

?
?
?
?
?
?
?

Антонимы

?
?
?
?
?
?
?

Гиперонимы

Гипонимы

?
?
?
?
?
?
?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: бай-шакал прилагательные: шакалий, шакальный глаголы: шакалить

Этимология

Происходит от нов.-перс. šаɣāl, из санскр. sṛgāláh «воющий». Русск. шакал заимств. через через нем. Sсhаkаl — то же или франц. сhасаl. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

как шакал
налетели, как шакалы

Перевод

жадный, хищный человек

употребляется как порицающее или бранное слово

нехороший человек (часто трусливый, подлый)

жадный, алчный человек

заключённый, отбирающий продукты и вещи у других заключённых

бедняк, попрошайка; заключённый-попрошайка

военнослужащий офицерского состава

Библиография

Ефремова Т. Ф. шака́л // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
Елистратов В. С. шака́л // Толковый словарь русского арго. — М. : Русские словари : Азбуковник, 2000. — ISBN 5-93259-008-4.
Епишкин Н. И. шакал // Исторический словарь галлицизмов русского языка. — М. : ЭТС, 2010. — 5140 с.
шакал // Cловарь современной лексики, жаргона и сленга. — 2014.
шакал // Словарь воровского жаргона онлайн.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

шакал III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шака́л	шака́лы
Р.	шака́ла	шака́лов
Д.	шака́лу	шака́лам
В.	шака́л	шака́лы
Тв.	шака́лом	шака́лами
Пр.	шака́ле	шака́лах

ша-ка́л

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -шакал-.

Произношение

МФА: ед. ч. [ʂɐˈkaɫ]
(файл)
мн. ч. [ʂɐˈkaɫɨ]

Семантические свойства

Значение

неол., фотогр., интернет., жарг. искажение, возникающее при избыточном или многократном сжатии изображения/звука с потерями ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

?

Гиперонимы

искажение, эффект

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: шакальный

Список всех слов с корнем -шакал⁽ʲ⁾-	[править]
существительные: шакал, шакалёнок, шакалиха прилагательные: шакалий, шакалихин, шакальный глаголы: шакалить, зашакалить, нашакалить, отшакалить, подшакалить, пошакалить, прошакалить причастия: шака́ленный, шака́ливший, шака́лимый, шака́лящий деепричастия: шака́лив, шака́ливши, шака́ля наречия: шакальи, шакально; по-шакальи, по-шакальему

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

ша-кал

Существительное.

Корень: -шакал-.

Семантические свойства

Значение

зоол. шакал (аналогично русскому слову) (Canis aureus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От нов.-перс. šаɣāl, из санскр. sṛgāláh «воющий».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

ша-ка́л

Существительное, мужской род.

Корень: -шакал-.

Семантические свойства

Значение

зоол. шакал (аналогично русскому слову) (Canis aureus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От нов.-перс. šаɣāl, из санскр. sṛgāláh «воющий».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Горномарийский

Морфологические и синтаксические свойства

ша-кал

Существительное.

Корень: -шакал-.

Семантические свойства

Значение

зоол. шакал (аналогично русскому слову) (Canis aureus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От нов.-перс. šаɣāl, из санскр. sṛgāláh «воющий».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Марийский

Морфологические и синтаксические свойства

ша-кал

Существительное.

Корень: -шакал-.

Семантические свойства

Значение

зоол. шакал (аналогично русскому слову) (Canis aureus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От нов.-перс. šаɣāl, из санскр. sṛgāláh «воющий».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Мокшанский

Морфологические и синтаксические свойства

ша-кал

Существительное.

Корень: -шакал-.

Семантические свойства

Значение

зоол. шакал (аналогично русскому слову) (Canis aureus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От нов.-перс. šаɣāl, из санскр. sṛgāláh «воющий».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

ша-кал

Существительное.

Корень: -шакал-.

Семантические свойства

Значение

зоол. шакал (аналогично русскому слову) (Canis aureus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От нов.-перс. šаɣāl, из санскр. sṛgāláh «воющий».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шакал	шакали
Р.	шакала	шакала
Д.	шакалу	шакалима
В.	шакала	шакале
Зв.	шакале	шакали
Тв.	шакалом	шакалима
М.	шакалу	шакалима

ша-кал

Существительное, мужской род.

Корень: -шакал-.

Семантические свойства

Значение

зоол. шакал (аналогично русскому слову) (Canis aureus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От нов.-перс. šаɣāl, из санскр. sṛgāláh «воющий».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Удмуртский

Морфологические и синтаксические свойства

ша-кал

Существительное.

Корень: -шакал-.

Семантические свойства

Значение

зоол. шакал (аналогично русскому слову) (Canis aureus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От нов.-перс. šаɣāl, из санскр. sṛgāláh «воющий».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

ша-кал

Существительное, мужской род.

Корень: -шакал-.

Семантические свойства

Значение

зоол. шакал (аналогично русскому слову) (Canis aureus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От нов.-перс. šаɣāl, из санскр. sṛgāláh «воющий».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

ша-кал

Существительное.

Корень: -шакал-.

Семантические свойства

Значение

зоол. шакал (аналогично русскому слову) (Canis aureus) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От нов.-перс. šаɣāl, из санскр. sṛgāláh «воющий».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}