Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.		мн. ч.
падеж	неопр.	опр.	неопр.	опр.
Им.	hjärta	hjärtat	hjärtan	hjärtana
Р.	hjärtas	hjärtats	hjärtans	hjärtanas

hjär-ta

Существительное, средний род.

Встречается также устар. вариант написания: hjerta.

Корень: --.

Произношение

МФА: [ˈjɛrˌta ~ ˈjæˌʈːa]
(файл)

Семантические свойства

Значение

анат. сердце ◆ Ta en kniv och stöt till — mitt i hjärtat... och jag ska dö utan att blinka! — Возьмите вы нож, ударьте против сердца... умру — не охну! ◆ Kan man väl köpa ett gott hjärta för pengar? — Разве доброту сердца с деньгами можно равнять? ◆ Farväl, säger han, du mitt hjärtas älskade vän! — Прощай, говорит, любезная подруга моего сердца!

Синонимы

Антонимы

—

Гиперонимы

organ

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: björnhjärta, fågelhjärta, guldhjärta, hjärtansfröjd, hjärtanskär, hjärtarytmi, hjärtattack, hjärtbarn, hjärtbesvär, hjärtblad, hjärtblock, hjärtblod, hjärtbyte, hjärtdonator, hjärtdöd, hjärteangelägenhet, hjärtebarn, hjärteblod, hjärtefråga, hjärtegodhet, hjärtegryn, hjärtegull, hjärtehemlighet, hjärtekammare, hjärtekrossare, hjärtekrosserska, hjärtekval, hjärtelag, hjärter, hjärterot, hjärterum, hjärtsak, hjärtsorg, hjärtespalt, hjärtesuck, hjärtesår, hjärtevän, hjärtevärme, hjärtfel, hjärtfladder, hjärtflimmer, hjärtform, hjärtfrekvens, hjärtfunktion, hjärtförlamning, hjärtförstoring, hjärtinfarkt, hjärtinflammation, hjärtinsufficiens, hjärtkammare, hjärtkirurg, hjärtkirurgi, hjärtklaff, hjärtklappning, hjärtklinik, hjärtkramp, hjärt-kärlsjukdom, hjärtlidande, hjärtlighet, hjärtljud, hjärt-lungmaskin, hjärt-lungräddning, hjärtläkare, hjärtlöshet, hjärtmassage, hjärtmedicin, hjärtmur, hjärtmuskel, hjärtmuskelinflammation, hjärtmuskulatur, hjärtmussla, hjärtnerv, hjärtnupenhet, hjärtoperation, hjärtpatient, hjärtproblem, hjärtpunkt, hjärtrytm, hjärtsjukdom, hjärtsjukvård, hjärtskott, hjärtsköld, hjärtslag, hjärtsnörp, hjärtspecialist, hjärtspets, hjärtsten, hjärtstilla, hjärtstillestånd, hjärtstimulator, hjärtstock, hjärtstopp, hjärtsvikt, hjärtsäck, hjärtsäcksinflammation, hjärtton, hjärttrakten, hjärttransplantat, hjärttransplantation, hjärtvapen, hjärtverksamhet, hjärtåkomma, lejonhjärta, modershjärta, pepparkakshjärta, silverhjärta, tigerhjärta прилагательные: hjärtdöd, hjärteglad, hjärtegod, hjärteknipande, hjärtevarm, hjärtevinnande, hjärtevärmande, hjärtformad, hjärtformig, hjärtgripande, hjärtinnerlig, hjärtklen, hjärtknipande, hjärtlig, hjärtlös, hjärtnupen, hjärtsjuk, hjärtskärande, hjärtslitande, hjärtängslig наречия: hjärtinnerligen, hjärtligen

Этимология

От прагерм. *khertan-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. heorte и англ. heart , др.-сакс. herta, др.-сканд. hjarta, нидерл. hart, др.-в.-нем. herza и нем. Herz, готск. 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐍉 (hairto)); праиндоевр. *kerd- «сердце» (ср.: русск. сердце, среда, лат. cor «сердце», др.-греч. καρδία — то же и др.).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

hjärta, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
hjärta, Svenska Akademiens ordbok

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»