oropetvā

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

oropetvā

Деепричастие.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. вытащив  Yadā mayaṃ jānāma ‘kālaṅkato so puriso’ti, atha naṃ kumbhiṃ oropetvā ubbhinditvā mukhavivaritvā saṇikaṃ nillokema – ‘appeva nāmassa jīvanikkhamantapasseyyāmā’ti. Nevassa mayaṃ jīvaṃ nikkhamantaṃ passāma.  Когда мы рассудили: „Этот человек окончил свои дни“, мы вытащили и развязали горшок, открыли отверстие и осторожно заглянули [в него с мыслью]: „Сможем ли мы увидеть, как выходит его жизненное начало?“Но мы не смогли увидеть, как выходит его жизненное начало. «Паяси сутта, ДН 23»

    Синонимы

    1. oropiya

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство
    • глаголы: oropeti
    • деепричастия: ropetvā

    Этимология

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография