wetzen

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

1 л., ед. ч. (ich) wetze
2 л., ед. ч. (du) wetzt
3 л., ед. ч. (er, sie, es) wetzt
1 л., мн. ч. (wir) wetzen
2 л., мн. ч. (ihr) wetzt
3 л., мн. ч. (sie) wetzen
Претерит wetzte
Причастие II gewetzt
Сослагат. накл. wetze
Повел. накл., ед. ч. wetz, wetze
Повел. накл., мн. ч. wetzt
Вспомог. глагол haben

wet-zen

Глагол, слабый.

Корень: -wetz-; суффикс: -en.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. точить, заострять  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. техн. затачивать (режущий инструмент)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. перен. оттачивать  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. abziehen, dengeln, schärfen, schleifen

Антонимы

Гиперонимы

  1. reiben

Гипонимы

  1. abwetzen, blankwetzen, durchwetzen

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: Gewetze, Wetzerei, Wetzstahl, Wetzstein

Этимология

Происходит от др.-в.-нем. wezzen, далее от прагерм. *hwatjaną «точить». Ср. англ. whet, нидерл. wetten, исл. hvetja, готск. 𐌲𐌰𐍈𐌰𐍄𐌾𐌰𐌽 ‎(gaƕatjan). Прагерм. далее образовано от *hwataz «быстрый, живой; острый».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография