лежачий полицейский

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ле-жа́-чий по-ли-це́й-ский

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

  • МФА: [lʲɪˈʐat͡ɕɪɪ̯ pəlʲɪˈt͡sɛɪ̯skʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

  1. автомоб. искусственная неровность (возвышение) на проезжей части, используемая для ограничения скорости движения ◆ Однако водители теперь всё чаще, дабы избежать встречи с «лежачими полицейскими», выезжают на встречную полосу. «Происшествия» // «Встреча», (Дубна), 14 мая 2003 г. [НКРЯ] ◆ На выезде из Ложкино я «села» на «лежачего полицейского». Д. Донцова, «Уха из золотой рыбки», 2004 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. искусственная неровность

Антонимы

Гиперонимы

  1. задержник

Гипонимы

Этимология

Калька с англ. sleeping policeman.

Перевод

Список переводов

Библиография

  • полицейский // Новые слова и значения : словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века : в 3 т.. — СПб. : Дмитрий Буланин.
Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • семантике
(См. Общепринятые правила).
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.