Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ко́мната	ко́мнаты
Р.	ко́мнаты	ко́мнат
Д.	ко́мнате	ко́мнатам
В.	ко́мнату	ко́мнаты
Тв.	ко́мнатой ко́мнатою	ко́мнатами
Пр.	ко́мнате	ко́мнатах

ко́м-на-та (дореформ. ко́мната)

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -комнат-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈkomnətə]
(файл)
мн. ч. [ˈkomnətɨ]

Семантические свойства

Значение

отдельное, отгороженное от других помещение в квартире, доме ◆ В квартире четыре комнаты. ◆ Маленькая комната. ◆ Просторная комната.
устар., только мн. жилое помещение ◆ Держать собак в комнатах.

Синонимы

—
частичн.: дом, помещение

Антонимы

—
—

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: комнатка, комнатушка уничиж. формы: комнатёнка пр. существительные: комнатник, комнатница, комнатность прилагательные: комнатный

Список всех слов с корнем -комнат⁽ʲ⁾-	[править]
уменьш.-ласк. формы: комнатёшечка, комнатка, комнатулечка, комнатулька, комнатушечка; • полукомнатка, полукомнатушка уничиж. формы: комнатёнка, комнатёшка, комнатишка, комнатушка увелич. формы: комнатища существительные: комната, комнатник, комнатница, комнатность, комнатуха; • блок-комната, двухкомнатка, комната-музей, одиннацатикомнатка, однокомнатка, полкомнаты, полукомната, приват-комната, пятикомнатка, трёхкомнатка прилагательные: комнатный; • закомнатный, надкомнатный, околокомнатный, подкомнатный, покомнатный, предкомнатный, прикомнатный, укомнатный; • внекомнатный, внутрикомнатный, восьмикомнатный, двадцатикомнатный, двухкомнатный, девятикомнатный, десятикомнатный, комнатно-бытовой, комнатно-влажный, комнатно-декоративный, комнатно-кухонный, комнатно-мещанский, комнатно-посемейный, комнатно-сухой, комнатно-температурный, малокомнатный, межкомнатный, многокомнатный, новокомнатный, одиннадцатикомнатный, однокомнатный, полукомнатный, послекомнатный, пятикомнатный, разнокомнатный, семикомнатный, трёхкомнатный, узкокомнатный, четырёхкомнатный, шестикомнатный наречия: комнатно-посемейно

Этимология

Происходит от лат. (саmеrа) camīnāta «отапливаемая комната» от camīnus «печь», далее из греч. κάμινος «печь». Отсюда, наряду с др.-русск. комната (Новгор. грам. 1471 г., Новгор. 1 летоп.), русск. комната, укр. кiмна́та, кiвна́та (судя по ударению, из польск.), словенск. kómnata, чешск. komnata «парадные покои, комната», польск. komnata. Начальное ударение русск. слова говорит о др.-в.-нем. посредничестве; ср. др.-в.-нем. chemināta из *khamināta, ср.-в.-нем. kеm(е)n̄аtе, ср.-нж.-нем. kemenade из лат. Стар. ударение — комна́та (Вас. Майков), поэтому можно говорить о польск. посредничестве. Из чешского выводит русск. слово Р. Якобсон.Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

ванная комната
комната для свиданий
комната отдыха
комната смеха
меблированные комнаты
проходная комната
столовая комната
тёмная комната
тёщина комната
туалетная комната

Перевод

Список переводов
Аварский_av: рукъ Азербайджанский_az: otaq Айнский_ain (кана): ツ゜ンプ Айнский_ain (лат): tunpu Албанский_sq: dhomë Амхарский_am: ክፍል (kəfl) Английский_en: room Арабский_ar: غرفة Армянский_hy: սենյակ Ассамский_asm: কোঠা Астурийский_ast: cuartu Африкаанс_af: kamer, vertrek Баскский_eu: gela Башкирский_ba: бүлмә Белорусский_be: пакой Бенгальский_bn: কক্ষ (kôkkh) Бирманский_my: အခန်း (a.hkan:) Болгарский_bg: стая Бретонский_br: kambr м. Валлийский_cy: ystafell Венгерский_hu: kamara, szoba Гавайский_haw: lumi Гаитянский_ht: chanm Гинухский_gin: булӏе Годоберинский_gdo: гьанкъу Гренландский_kl: ini Греческий_el: το δωμάτιο Грузинский_ka: ოთახი Гэльский_gd: seòmar м. Датский_da: stue, rum, værelse Древнегреческий^†_grc: θάλαμος м. Иврит_he: חדר (хе́дер) Идиш_yi: חדר м.; שטוב ж.; קאַמער м.; צימער м. Идо^и_io: chambro Ингушский_inh: кӀвал Индонезийский_id: bilik, kamar Интерлингва^и_ia: camera Ирландский_ga: seomra Исландский_is: herbergi Испанский_es: habitación, cuarto, pieza Итальянский_it: camera ж. Кабардино-черкесский_kbd: унэ; пеш Казахский_kk: бөлме Калмыцкий_xal: өрә; хора Кашубский_csb: jizba Киргизский_ky: бөлмө Китайский (упрощ.): 室 [shì]; 屋子 [wūzi] Коми-зырянский_kom: жыр Корейский_ko: 방 Кумыкский_kum: уьй, отав Курдский_ku: xanî Кхмерский_km: បន្ទប់ (bɑntup) Лакский_lbe: хӏужра Лаосский_lo: ຫັອງ (hǫng) Латинский_la: cubiculum, conclave, conclavium, salutatorium, cella, diaeta, stuba, thalamus Латышский_lv: istaba ж. Лезгинский_lez: кӏвал Лимбургский_li: kamer Литовский_lt: kambarys Люксембургский_lb: Chamber Македонский_mk: соба Малайский_ms: bilik, ruang, kamar Мальтийский_mt: kamra Маори_mi: rūma Марийский_chm: пӧлем Монгольский_mn: тасалгаа, өрөө Немецкий_de: Zimmer ср. -s, = Нидерландский_nl: kamer, vertrek Нижнелужицкий_dsb: śpa ж., rumnosć ж. Норвежский_no: rom Окситанский_oc: cambra Ория_or: ରୁମ୍ Осетинский_os: уат, хатӕн Панджаби_pa: ਰੂਮ (rūm), ਕਮਰਾ (kamrā) Персидский_fa: اتاق‎ (otâq) Польский_pl: pokój, izba Португальский_pt: aposento м., peça ж.; casa ж.; cómodo м.; quarto м. Пушту_ps: خونه‎ (xuna), كوټه‎ (kotta) Румынский_ro: cameră ж. Сардинский_sc: apposentu Севернофризский_frr: dörnsch Сербский_sr (кир.): соба ж., просторија ж., одаја ж. Сингальский_si: කාමරය (kāmaraya) Словацкий_sk: izba ж., miestnosť ж. Словенский_sl: soba Суахили_sw: chumba Табасаранский_tab: хал Таджикский_tg: хона, ӯтоқ Тайский_th: ห้อง (hông) Татарский_tt: бүлмә Телугу_te: గది (gadi) Тибетский_bo: ཁང་པ (khang pa) Тиндинский_tin: миса Тувинский_tyv: дазылга; өрээл Турецкий_tr: oda Туркменский_tk: otag Удмуртский_udm: висъет Узбекский_uz: xona, boʻlma, uy Уйгурский_ug: ئۆي‎ (öy), ھۇجرا‎ (hujra) Украинский_uk: кімната Урду_ur: کمرا‎ (kamrā) Фарерский_fo: stova ж.; kamar, rúm Финский_fi: huone Французский_fr: chambre ж., pièce ж. Фризский_fy: keamer Фриульский_fur: čhàmare, sale, stanzie Хинди_hi: कमरा (kamrā) Цезский_ddo: гъутку Чероки_chr: ᎤᏂᏴᏍᏗ (uniyvsdi) Чеченский_ce: чоь, цІа Чешский_cs: pokoj Чувашский_cv: пӳлӗм Чукотский_ckt: к'элгик'эл; к'элгин Шведский_sv: rum Шотландский_sco: chaumer Эвенкийский_evn: комната, гулэкэн Эсперанто^и_eo: ĉambro Эстонский_et: tuba Якутский_sah: хос Японский_ja: 部屋 (へや)

Анаграммы

накатом, намотка, канатом

Библиография

Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997. — 904 с. — ISBN 5-86007-034-9.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Древнерусский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

комната ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Произношение

Семантические свойства

Значение

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Холонимы

Родственные слова

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Анаграммы

Библиография

Древнерусский

Морфологические и синтаксические свойства

Семантические свойства

Значение

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография