крыша

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. кры́ша кры́ши
Р. кры́ши крыш
Д. кры́ше кры́шам
В. кры́шу кры́ши
Тв. кры́шей
кры́шею		 кры́шами
Пр. кры́ше кры́шах

кры́-ша

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: крыть ➔ кры + ш + а (суффиксальный).

Корень: -кры-; суффикс: -ш; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈkrɨʂə] 
    (файл)
    мн. ч. [ˈkrɨʂɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. верхняя ограждающая конструкция здания или транспортного средства, как правило, обеспечивающая защиту от осадков ◆ В зависимости от уклона крыши условно делят на плоские и скатные. ◆ Дождь всё барабанил и барабанил по крыше авто, мы молчали. ◆ Измерительный преобразователь устанавливается на крыше кабины лифта с помощью штатного комплекта оснастки.
  2. перен. жилище, дом вообще ◆ Я вот служил государству верой и правдой не один десяток лет, и при этом не заработал, к сожалению, ни земли, ни крыши.
  3. крим. жарг. группировка, структура, обеспечивающая кому-либо защиту и покровительство или служащая прикрытием какой-либо деятельности ◆ Каждая преступная группировка стремится стать «крышей» для как можно большего числа коммерческих и предпринимательских структур. ◆ На самом деле, по оперативным данным ФСБ России, «Альтернатив Фьючерс» является «крышей» одной из иностранных разведок .
  4. жарг. то же, что голова, рассудок ◆ Короче, с годами недоверие съело все здоровье, у неё нервы разбиты, крыша не в порядке. Прям паранойя. Из интернет-форума

Синонимы

  1. частичн.: кровля
  2. кров
  3.  ?
  4. крышняк, крышак

Антонимы

  1. фундамент
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?

Гиперонимы

  1. сооружение, строение
  2.  ?
  3. группировка , структура
  4. голова, рассудок

Гипонимы

  1. двускатная крыша
  2.  ?
  3.  ?
  4. —

Холонимы

  1. дом
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?

Меронимы

  1. кровля, стропило
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -кров⁽ʲ⁾-/-кры- [править]

Этимология

Суффиксное производное от глагола крыть, далее от праслав. *kryti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крꙑти «крыть, скрывать», крꙑѭ (др.-греч. κρύπτω, ἀποκρύπτω), русск. крыть, укр. кри́ти, кри́ю, белор. крыць, кры́ю, болг. кри́я «скрываю», сербохорв. кри̏ти, кри̏jе̑м, словенск. kríti, krȋjem, чешск. krýt «крыть, покрывать», словацк. krуť, польск. kryć, в.-луж. kryć, н.-луж. kšyś. Родственно лит. kráuju, króviau, kráuti «наваливать, накладывать», латышск. kraũt, kraũnu, kraũju, krãvu «наваливать, грузить», лит. krūvà «куча», латышск. krava «груз, поклажа», krauja «обрыв, яр», также латышск. krūtie^s, krujuȏs, krūjuȏs «навязываться», греч. κρύπτω «скрываю, прячу», κρύβδην, κρύβδα «тайно, скрытно», κρύφα — то же, далее, возм., др.-исл. hraukr «куча», ирл. сrúасh «куча, груда зерна». Отсюда ст.-слав. кровъ, съкровиште (θησαυρός) и др. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

верхняя ограждающая конструкция
жилище
структура, обеспечивающая кому-либо защиту, покровительство
голова, рассудок

Библиография

  • Вахитов С. В. крыша // Карточная терминология и жаргон XIX века. — 2015.
  • крыша // Словарь воровского жаргона онлайн.


Прочие сведения
Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.