Русский

вне-до-ро́ж-ник

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -вне-; корень: -дорож-; суффиксы: -н -ик.

разг. полноприводный легковой или лёгкий коммерческий автомобиль повышенной проходимости для эксплуатации на дорогах всех категорий, а также на пересечённой местности ◆ Золотые чада были отсняты на фоне двух чёрных «мерсов»-внедорожников «G320 Brabus» с затемнёнными бронированными стёклами, пуленепробиваемыми скатами и всем остальным тому подобным. Валериан Скворцов, «Каникулы вне закона», 2001 г. [НКРЯ] ◆ До́ма, то бишь в родном Лондоне, катается на «Остине», а здесь, в пампа́сах, вынужден довольствоваться банальным «Феррари». Внедорожником для пое́здок по местным то́пям. Елизавета Козырева, «Дамская охота», 2001 г. ◆ — Вверху, на набережной, красовался могучий внедорожник. Семён Данилюк, «Бизнес-класс», 2003 г.

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: внедорожничек пр. существительные: внедорожница; дорога прилагательные: внедорожный наречия: вне

Список всех слов с корнем -вне-	[править]
имена собственные: Внешторг пр. существительные: внешность; • внедорожник, внеочередник, внеочередница, внеочерёдность, внеплодник, внепричинность, внепроцессуальность прилагательные: внешний, внешностный; • внебрачный, внедомашний, внедорожный, внезастольный, внекухонный, внематочный, внеочередной, внеплановый, внепроизводственный, внепрофессиональный, внепроцессуальный, внеселитебный, внесуставной, внеуставной, внеучебный, внешкольный, внешнекольцевой, внешнеэкономический, внешнеторговый, внештатный предикативы: вон наречия: вне, внешне, вон; • вовне, извне предлоги: вне частицы: вон междометия: вон

Список всех слов с корнем дорог-/дорож-
существительные: автодор, автодорога, автодорожник, бездорожица, бездорожье, велодорожка, внедорожник, дорога, дороженька, дорожка, дорожник, дорожница, железнодорожник, железнодорожница, подорожная, подорожник, подорожничек, придорожник, раздорожье прилагательные: автодорожный, бездорожный, внедорожный, двухдорожечный, дорожечный, дорожный, железнодорожный, задорожный, легкодорожный, однодорожечный, подорожный, придорожный, прижелезнодорожный, четырёхдорожечный глаголы: надорожить, обездорожить наречия: бездорожно, доро́гой, доро́гою, по-дорожному

От прил. внедорожный, далее из вне- + дорожный (от дорога);

первая часть — из праслав. *vъnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. вънѣ (др.-греч. ἔξω, ἔξωθεν); ср.: словен. vǝnè ‘снаружи’ (словен. vèn ‘вон, наружу’), чеш. vně ‘снаружи’», чеш. ven ‘вон, наружу’;
вторая часть — из восходит к праиндоевр. *dorgh-; связано с дёргать и означает «продранное в лесу пространство».

вседорожник
Английский_en: field car, off-road vehicle; sport utility vehicle (SUV) Армянский_hy: ջիպ (ǰip) Белорусский_be: пазадарожнік м. Венгерский_hu: terepjárókra Галисийский_gl: vehículo todo terreo Датский_da: offroader Иврит_he: שטח רכב Испанский_es: vehículo todo terreno, automóvil todo terreno, coche todo terreno Итальянский_it: fuoristrada м., tuttoterreno м. Каталанский_ca: automòbil tot terreny, vehicle tot terreny, tot terreny, jeep Литовский_lt: visureigis Немецкий_de: Geländewagen м. Нидерландский_nl: terreinauto Норвежский_no: terrengbil Польский_pl: samochód terenowy Португальский_pt: veículo м. todo-o-terreno, jipe м. Украинский_uk: позашляховик м. Финский_fi: maastoauto, maasturi Французский_fr: véhicule tout-terrain Хорватский_hr: terensko vozilo Чешский_cs: terénní vozidlo Шведский_sv: terrängbil общ., terrängfordon общ. Эсперанто^и_eo: terena aŭtomobilo, ĵipo Эстонский_et: maastur Якутский_sah: суол суох аутомобил

Новые слова и значения : словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века : в 3 т.. — СПб. : Дмитрий Буланин.