Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	де́ва	де́вы
Р.	де́вы	дев
Д.	де́ве	де́вам
В.	де́ву	дев
Тв.	де́вой де́вою	де́вами
Пр.	де́ве	де́вах
Зв.	де́во	—

де́-ва (дореформ. дѣ́ва)

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное.

Корень: -дев-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈdʲevə]
(файл)
мн. ч. [ˈdʲevɨ]

Семантические свойства

Значение

устар. лицо женского пола, достигшее половой зрелости, но не состоящее в браке; девушка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
устар. девственница ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
трад.-поэт. девушка ◆ Шёл молодой человек, из себя пригожий, остановился: о чём, дева, плачешь? И. Грекова, «Перелом», 1987 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

замужняя женщина, мужняя жена
замужняя
по признаку пола: юноша, молодой человек

Гиперонимы

?
?
?

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Дева пр. существительные: девица прилагательные: девий, девственный глаголы: девовать, девствовать

Список всех слов с корнем -дев⁽ʲ⁾-	[править]
уменьш.-ласк. формы: де́во́нька, дево́нюшка, девчо́ночка, девчу́шка, девчу́рочка уничиж. формы: дева́ха, де́вка, девчо́нка увелич. формы: де́вища, девни́ща, девчи́нища, девчи́ща имена собственные: Де́ва; • Новодевичий фамилии: Девонин, Девушкин пр. существительные: дева, де́ви́ца, деви́чество, деви́чник, деви́чья, де́вник, девно, дево́йка, дево́ня, дево́ха, де́вочка, де́вочник, де́вственник, де́вственница, де́вственность, де́вство, де́вствованье, деву́ля, деву́ня, де́вушка, де́вушник, девча́, девча́та, девченя́та, девчи́на, девчо́нка, девчу́га, девчу́р, девчу́ра, девчура, девчу́рка, девьё, де́ушка, ди́вца; • неде́вственник, неде́вственница, неде́вственность; • девка-мать, девоматерь, девомученица, полудевка, полудевье прилагательные: де́вий, де́ви́цын, девич, деви́ческий, де́ви́чий, де́вкин, дево́цкий, дево́ческий, де́вственный, де́вушкин, девчо́ночий, де́вый, ди́вий; • неде́вственный, девственно-белый, девственно-непорочный, девственно-свежий глаголы: деви́чествовать, девовать, девоваться, де́встовать; • надеви́чествоваться, надевоваться, подеви́чествовать, продеви́чествовать, подевовать, продевовать причастия: деви́чествовавший, деви́чествующий; • деепричастия: деви́чествовав, деви́чествовавши, деви́чествуя; • наречия: де́вьи, деви́чески, девственно, девчо́ночьи; • в девах, в девицах, в девках, по-де́вьи, по-деви́чески, по-де́ви́чьи, по-девчо́ночьему, по-девча́чьи, по-девчо́ночьи

Этимология

От праслав. *děva «дева, девушка ← кормящая, способная кормить (грудью)», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣва (др.-греч. παρθένος), русск. дева, девка, укр. дíвка, белор. дзе́ва, болг. де́ва, сербохорв. дjе̏ва, словенск. dė́va, чешск. děvice, польск. dziewa, в.-луж. dźowka «дочь», н.-луж. źowka — то же. Вместе с дитя, ст.-слав. дѣтѩ от к. *dhē(i̯) «сосать, кормить грудью», т. е. «кормящая (грудью)»; сюда же др.-греч. θῆλυς «женский», лат. fēmina «женщина»; далее, к доить, дою. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

в девах
железная дева
Орлеанская дева
старая дева
- дева с белой косоплёткой
- домовая дева
- Миколаевская дева
- Николаевская дева
- пристарелая дева

Перевод

Список переводов
Английский_en: maiden ^(en), virgin ^(en) Африкаанс_af: maagd Белорусский_be: дзева, дзяўчына Болгарский_bg: девица ^(bg), девственица ^(bg) Греческий_el: παρθένα ^(el) Иврит_he: בתולה ,עלמה Идиш_yi: בתולה ,מויד Испанский_es: doncella ^(es), virgen ^(es) Итальянский_it: pulzella ^(it), vergine ^(it) Лезгинский_lez: руш Македонский_mk: девица Немецкий_de: Maid ^(de), Magd ^(de) Нидерландский_nl: maagd ^(nl) Польский_pl: dziewica ^(pl), dziewczyna ^(pl) Португальский_pt: donzela ^(pt), virgem ^(pt) Румынский_ro: fecioară ^(ro), virgină ^(ro) Сербский_sr (кир.): дева Словацкий_sk: deva, dievča ^(sk) Словенский_sl: deva, devica ^(sl) Старославянский^†_cu: дѣва Украинский_uk: діва ж.; дівчина ж. Финский_fi: neitsyt ^(fi), impi ^(fi) Французский_fr: vierge ^(fr), demoiselle ^(fr) Хорватский_hr: deva, djevica, Шведский_sv: ungmö ^(sv) общ., jungfru ^(sv) общ.

Список переводов

Список переводов

Анаграммы

Авде, Веда, едва

Библиография

Зализняк А. А. дева // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
дева // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
Дева // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
дева // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1935. — Т. 1 : А — Кюрины. — Стб. 667. — 1562 стб.
Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. дева // Толковый словарь русского языка. — М., 1949—1992.
дева // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 1. А—Й. — С. 374.
Ефремова Т. Ф. дева // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
дева // Толковый словарь русского языка : Ок. 2000 словар. ст., свыше 12000 значений / [Ахапкин Д. Н. и др.] / Под ред. Д. В. Дмитриева. — М. : Астрель [и др.], 2003. — 989 с. — (Словари Академии Российской). — ISBN 5-271-06086-1 (ООО «Изд-во Астрель»).
дева // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Крымскотатарский

Морфологические и синтаксические свойства

дева

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

лекарство ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: деваламакъ

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
семантике
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	дева	деве
Р.	деве	дева
Д.	деви	девама
В.	деву	деве
Зв.	дево	деве
Тв.	девом	девама
М.	деви	девама

де́-ва

Существительное, женский род.

Корень: -дев-; окончание: -а.

Произношение

МФА: [děːʋa]

Семантические свойства

Значение

поэт. дева (аналогично русскому слову)

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: девојка, девојчица

Этимология

Происходит от праслав. *děva «дева, девушка ← кормящая, способная кормить (грудью)», от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѣва (др.-греч. παρθένος), русск. дева, девка, укр. дíвка, белор. дзе́ва, болг. де́ва, сербохорв. дjе̏ва, словенск. dė́va, чешск. děvice, польск. dziewa, в.-луж. dźowka «дочь», н.-луж. źowka — то же. Вместе с дитя, ст.-слав. дѣтѩ от к. *dhē(i̯) «сосать, кормить грудью», т. е. «кормящая (грудью)»; сюда же др.-греч. θῆλυς «женский», лат. fēmina «женщина»; далее, к доить, дою. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить необходимые разделы в «Семантические свойства» (Синонимы, Антонимы, Гиперонимы, Гипонимы)