ёбаный в рот
| Внимание! Содержание этой статьи или определённой её части может показаться непристойным или оскорбительным. |
Русский
ёбаный в рот I
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве согласованного определения.
Произношение
- МФА: [ˈjɵbənɨɪ̯ ˈv‿rot]
Семантические свойства
Значение
- обсц., бран. используется в качестве оскорбительного выражения крайнего презрения ◆ Внизу речка протекает, // А за речкой — огород! // Там за речкой проживает // Манька, ёбаная в рот! Частушка
Синонимы
- ?
Антонимы
- ?
Гиперонимы
Гипонимы
- ?
Этимология
??
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
- Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Ёбаный в ро́т! // Большой словарь русских поговорок. — М. : Олма Медиа Групп, 2007. — С. 569. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.
Для улучшения этой статьи желательно:
|
ёбаный в рот II
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве междометия.
Произношение
- МФА: [ˈjɵbənɨɪ̯ ˈv‿rot]
Семантические свойства
Значение
- обсц., бран. используется в качестве восклицания, выражающего недовольство, возмущение, раздражение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- надо же!, вот тебе на!, вот тебе и на!, вот тебе, бабушка, и Юрьев день; разг.: ёлки, ёлки зелёные, ёлки-иголки, ёлки-метёлки, ёлки-моталки, ёлки-палки, ёлочки-палочки, ёлка-палка, ёлки-палки, дед на палке, ёлки-палки, лес густой, ёлки-палки, лес густой, ходит Ванька холостой, ёлки-палки, лес густой, едет Ванька холостой, ёлкин корень, ёлкина вошь;
Антонимы
- ?
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- ?
Этимология
??
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
- Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Ёбаный в ро́т! // Большой словарь русских поговорок. — М. : Олма Медиа Групп, 2007. — С. 569. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.
Для улучшения этой статьи желательно:
|
ёбаный в рот III
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве междометия.
Произношение
- МФА: [ˈjɵbənɨɪ̯ ˈv‿rot]
Семантические свойства
Значение
- обсц., бран. используется в качестве восклицания, выражающего досаду, разочарование и т. п. ◆ Эди-бэби торопится, рвёт кассовый ящик. Ящик заперт, но Эди-бэби просовывает в щель свой нож и выворачивает слабую, листового железа обшивку вместе с замком. Ящик выдвигается. Эди-бэби, близоруко щурясь, наклоняется над его отделениями и разочарованно ругается. «Ёбаный в рот!» В отделениях мелочь и тоненькая пачка свежих новеньких рублей. Всего рублей двадцать. Может, тридцать. Эдуард Лимонов, «Подросток Савенко», 1982 г. [НКРЯ]
Синонимы
- надо же!, вот тебе на!, вот тебе и на!, вот тебе, бабушка, и Юрьев день; разг.: ёлки, ёлки зелёные, ёлки-иголки, ёлки-метёлки, ёлки-моталки, ёлки-палки, ёлочки-палочки, ёлка-палка, ёлки-палки, дед на палке, ёлки-палки, лес густой, ёлки-палки, лес густой, ходит Ванька холостой, ёлки-палки, лес густой, едет Ванька холостой, ёлкин корень, ёлкина вошь;
Антонимы
- ?
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- ?
Этимология
??
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
- Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Ёбаный в ро́т! // Большой словарь русских поговорок. — М. : Олма Медиа Групп, 2007. — С. 569. — 784 с. — ISBN 978-5-373-01386-4.
Для улучшения этой статьи желательно:
|